Here's an AFP report about young viewers of children's television programs in North Carolina (USA) getting far more risque than their favorite cartoons -- two hours of the Playboy channel, courtesy of a cable glitch.
"Due to a technical malfunction, some adult programs had been diverted on children's networks," Time Warner Cable vice president of public relations Alex Dudley told AFP.
"We sincerely apologize."
The equipment failure, which took place between 6:15 and 8:15 am on Tuesday, beamed previews of adult shows with scantily clad women striking suggestive poses and talking dirty into a portion of the Kids on Demand and Preschool on Demand channels, local media reported.
The cable operator reportedly learned of the glitch when worried parents alerted them to the problem.